ENLACES


+ vistas

varios

EXTRAORDINARIO TRABAJO DE Imagenes panoramicas interactivas. - He seleccionado solo las del BIERZO.- En la pagina de sus autores puedes ver una coleccion completa rottodigital.com
Los Ancares
Arqueología industrial
El Bierzo
Burbia
Hayedo de Busmayor
Camino de Santiago
Monasterio de Carracedo
Herrería de Compludo
Castillo de Cornatel
Las Médulas
Monasterio de Montes
Peñalba
Ponferrada
Vega de Valcarce
Villafranca del Bierzo

varios


Contador Gratis
relojes para blogger html clock for websites contador de usuarios online
PULSAR   1  de arriba para cerrar pestaña

Páginas

La escultura ecuestre. “El rapto de Beatriz enamorada” o “el robador de doncellas”



valentintronera

Todos los bembibrenses compartimos un vínculo afectivo y sentimental con la gran novela histórica de Enrique Gil y Carrasco, El Señor de Bembibre, cumbre del Romanticismo español. Una obra literaria que sentimos cercana, muy nuestra, que leemos y compartimos con gratitud hacia el autor que ha hecho universal el nombre de Bembibre y lo ha situado a medio camino entre la historia y la leyenda.
Con este sentimiento de gratitud hacia el patriarca de las letras bercianas, el Ayuntamiento de Bembibre ha querido rendir homenaje a Enrique Gil con motivo de la próxima celebración del II Centenario de su nacimiento (1815-2015), con una representación simbólica de su novela: la escultura ecuestre inaugurada la semana pasada, que bien pudiera llamarse “el rapto de Beatriz enamorada” o, en palabras de Enrique Gil, “el robador de doncellas”.
No sabemos bien por qué Gil escogió para su protagonista el título de Señor de Bembibre pues el novelista no tenía vínculo familiar ni relación directa con la villa, aunque sabemos que visitó Bembibre varias veces y dejó páginas memorables sobre su castillo/palacio y sus linares; pero lo cierto es que al escoger ese protagonista, unió para siempre su suerte y su afecto a la capital del Bierzo Alto que ahora da la bienvenida con la estampa del caballo Almanzor a cuantos se dirigen a Bembibre por el viejo camino de San Román, que algún día fue paseo de Mojasacos bordeado de altos negrillos, algún día camino real y aún antes vía romana
Esta escultura –obra del villafranquino Arturo Nogueira– evoca la escena del capítulo XI de El Señor de Bembibre, cuando doña Beatriz escapa de su encierro en la clausura del convento de Villabuena y, desmayada, don Álvaro la toma en sus brazos y huyen ambos al galope, camino de Bembibre. La escultura, pues, bien pudiera bautizarse como El rapto de Beatriz enamorada o, en palabras de Enrique Gil, “El robador de doncellas”.
El rapto por amor es un tema clásico en la mitología, representado en muchas ocasiones: desde el rapto de la ninfa Europa por el dios Zeus convertido en toro, hasta el rapto de las sabinas, pintado por David, Rubens y modernamente por Picasso, pasando por el rapto de las hijas de Leucipo y otros. Con frecuencia aparece el caballo en la iconografía del rapto, por ejemplo, en el de Perséfone o en el rapto de las indianas pintado por Moritz.
El romanticismo de Enrique Gil recupera alegorías y motivos de la mitología clásica: el rapto de doña Beatriz desmayada en brazos de don Álvaro es un episodio clave en la novela, la primera transgresión: Beatriz, por amor, escapa de la clausura y desobedece la orden expresa de su padre, lo que será el desencadenante de toda la tragedia posterior. En la escena que ahora preside la entrada de Bembibre, don Álvaro, desde su caballo Almanzor, tiende su brazo valeroso a la doncella enamorada, encendida de pasión y dudas; pero la tensión de la escena se resuelve con la trágica separación de los amantes. Despechado, don Álvaro parte al galope en busca del amparo de los templarios.

El robador de doncellas
El Señor de Bembibre, capítulo XI.
Enrique Gil y Carrasco
“Doña Beatriz, no menos atemorizada que subyugada por su pasión, salió apoyada en su doncella y entrambas llegaron a tientas a la puerta del jardín. Abriéronla con mucho cuidado, y volviendo a cerrarla de nuevo se encaminaron apresuradamente hacia el sitio de la cerca por donde salía el agua del riego. Como la reja, contemporánea de don Bernardo el Gotoso, estaba toda carcomida de orín, no había sido difícil a un hombre vigoroso como don Álvaro arrancar las barras necesarias para facilitar el paso desahogado a una persona, de manera que cuando llegaron ya el caballero estaba de la parte de adentro. Tomó silenciosamente la mano de doña Beatriz, que parecía de hielo y le dijo:
(…)
-¿Doña Beatriz, queréis confiaros a mí?
-Oídme don Álvaro, yo os amo, yo os amo más que a mi alma, jamás seré del conde… pero escuchadme, no me lancéis esas miradas.
-¿Queréis confiaros a mí y ser mi esposa, la esposa de un hombre que no encontrará en el mundo más mujer que vos?
-¡Ah! –contestó ella congojosamente y como sin sentido–; sí, con vos, con vos hasta la muerte.
Entonces cayó desmayada entre los brazos de Martina y del caballero.
-¿Y qué haremos ahora? –preguntó éste.
-¿Qué hemos de hacer? –contestó la criada– sino acomodarla delante de vos en vuestro caballo y marcharnos lo más aprisa que podamos. Vamos, vamos, ¿no habéis oído sus últimas palabras? Algo más suelta tenéis la lengua que mañosas las manos.
Don Álvaro juzgó lo más prudente seguir los consejos de Martina, y acomodándola en su caballo con ayuda de Martina y Millán salió a galope por aquellas solitarias campiñas, mientras escudero y criada hacían lo propio. El generoso Almanzor, como si conociese el valor de su carga, parece que había doblado sus fuerzas y corría orgulloso y engreído, dando de cuando en cuando gozosos relinchos. En minutos llegaron como un torbellino al puente del Cúa y atravesándolo comenzaron a correr por la opuesta orilla con la misma velocidad.
El viento fresco de la noche y la impetuosidad de la carrera habían comenzado a desvanecer el desmayo de doña Beatriz, que asida por aquel brazo a un tiempo cariñoso y fuerte, parecía trasportada a otras regiones. Sus cabellos sueltos por la agitación y el movimiento ondeaban alrededor de la cabeza de don Álvaro como una nube perfumada y de cuando en cuando rozaban su semblante. Como su vestido blanco y ligero resaltaba a la luz de la luna más que la oscura armadura de don Álvaro, y semejante a una exhalación celeste entre nubes, parecía y desaparecía instantáneamente entre los árboles, se asemejaba a una sílfide cabalgando en el hipogrifo de un encantador. Don Álvaro, embebido en su dicha, no reparaba que estaban cerca del Monasterio de Carracedo cuando de repente una sombra blanca y negra se atravesó rápidamente en medio del camino y con una voz imperiosa y terrible gritó:
-¿A dónde vas, robador de doncellas?”
Visita la web www.BibliotecaGilyCarrasco.com
*
Autor del articulo -

La escultura ecuestre. “El rapto de Beatriz enamorada” o “el robador de doncellas”.

Por Valentín Carrera
Bierzo 7 por Redacción
*
Wikipedia -
  1. El Señor de Bembibre - Wikipedia, la enciclopedia libre

    es.wikipedia.org/wiki/El_Señor_de_Bembibre
    El Señor de Bembibre, escrito por Enrique Gil y Carrasco, es considerada una de las mejores novelas históricas españolas y la culminación del género de ...
    1. Enrique Gil y Carrasco - Wikipedia, la enciclopedia libre

      es.wikipedia.org/wiki/Enrique_Gil_y_Carrasco
      Enrique Gil y Carrasco (Villafranca del Bierzo (León), 15 de julio de 1815 - Berlín (Alemania), 22 de febrero de 1846) fue un escritor romántico español.
      Biografía - ‎Obra - ‎Bibliografía - ‎Véase también
*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...

En el Bierzo aún hay fuerza. no debemos perder la esperanza"


elBierzonoticias.com
Amancio Prada en la estación de ferrocarril de Ponferrada. (Fotos: Quinito)
Amancio Prada en la estación de ferrocarril de Ponferrada. (Fotos: Quinito)
Amancio Prada regresó al Bierzo en compañía de los versos y la memoria de Rosalía de Castro y Federico García Lorca. Su música le ha llevado por todo el mundo, pero en sus viajes siempre hay un hueco para recordar los orígenes. En la estación del ferrocarril, punto de partida y de destino en múltiples episodios de su trayectoria, habla de la vida, de la poesía y de su tierra.
¿Qué recuerdos le trae esta estación?
Hacía mucho tiempo que no venía aquí, que no pisaba este andén donde tantos trenes he esperado en mi vida, tanto hacia Galicia como hacia Castilla. La primera vez fue con nueve años, hacia Galicia. Me monté en uno de los dos vagones que venían cargados con vocaciones salesianas. Hicimos transbordo en Redondela y allí recuerdo que al bajar del tren sentí un olor nuevo para mí. No sabía lo que era. Cuando se fue el tren, de pronto vimos el mar allí en frente. Era el mar. Cogimos otro tren hasta Villagarcía de Arosa y desde allí, en un autobús, nos llevaron a Castrelo, cerca de Cambados, donde pasé cuatro felices años con los Salesianos, estudiando de todo, combinando los juegos, los rezos, los cantos, los deportes, los paseos... Vine un par de veces también en tren y luego, a partir de la adolescencia, tantas veces esperando aquí a aquel tren nocturno casi alevoso que se llamaba 'Shangai', que venía de Galicia siempre con puntual retraso. Paseando un día aquí por el andén se me ocurrió la canción esa de 'Tengo en el pecho una jaula, en la jaula dentro un pájaro, el pájaro lleva dentro del pecho un niño cantando en una jaula lo que yo canto'. Esa canción nació aquí, paseando con mi padre, esperando uno de esos trenes. Mi padre, que siempre aguardaba a que llegara el tren, trajera el retraso que trajera. A París, a Madrid, a Valladolid...
Luego, cuando empecé a leer a machado, cuando dice "este placer de alejarse, Londres, Madrid, Ponferrada, tan lindos para marcharse". Decía yo, "¿por qué hablaría Machado de Ponferrada?" No creo que pisara esta estación nunca. Esa es la gracia. No dice Londres, Madrid, Berlín... Dice Ponferrada. Porque sin ser Ponferrada un nudo ferroviario tan importante como Venta de Baños o Monforte de Lemos, lleva la erre del hierro, del ferrocarril, incorporada en el nombre.
¿Qué trenes recuerda con más cariño? ¿Los que le llevaban a Galicia, a París, al resto del mundo o los que le traían de vuelta al Bierzo?
Ambos. Al placer de alejarse también le acompaña el placer de volver. Esa es la cara y la cruz. Como dice Rosalía, "Toda a terra é dos homes. A quen se muda, Dios o axuda. Aquel que non veu nunca más que a propia, a iñorancia o consome". Conviene abrir el horizonte y que estas raíces se aireen también un poco para que nos alimenten las alas. Son necesarias las dos cosas.

¿Sus viajes por el mundo le han hecho conocer el Bierzo de otra manera?
Apreciar. Muchas veces necesitas estar fuera, lejos de lo que quieres, para apreciarlo más. Somos así. Tengo lo que no quiero y lo que quiero no lo tengo. Yo tomé conciencia precisamente de la parte gallega que tiene el Bierzo en cultura, en acento y en tantas cosas precisamente cuando estaba en Valladolid, que todos me debían notar este acento berciano que les parecía tan gallego como los de El Barco de Valdeorras, de donde era mi abuela, por cierto.
En esta situación tan difícil, que quizá está afectando especialmente al Bierzo ¿como percibe a su tierra cuando regresa?
No muy distinto de la tónica general del país. La ventaja es que aquí siempre ha habido una economía que no se ha desvinculado de la tierra. Recuerdo que hace muchos años había empezado a hacer una tesis sociológica sobre la agricultura a tiempo parcial en el Bierzo. Porque del mismo modo que no había agricultores agricultores, o eran los menos, tampoco había industriales industriales, o había pocos comerciantes comerciantes. Había, y creo que en cierto modo sigue habiendo, una combinación que es una autodefensa para resistir las condiciones adversas. El agricultor obrero, el agricultor artesano, el agricultor comerciante... No dejar de cultivar un huerto, no dejar de hacer una matanza, tener unas gallinas, unos pollos... En los pueblos al menos del Bierzo creo que eso aumenta esa dimensión protectora que tiene la familia en circunstancias de crisis como las actuales. El inconveniente es que en general, como en todo el país, se echan de menos cabezas pensantes, economístas, sociólogos, filósofos que establezcan una reflexión sobre el horizonte que debemos otear y escarbar. Trazar y sugerir unas vías sobre las que se pueda contar una economía nueva, que vaya más allá de la construcción, que parece que no sabemos hacer otra cosa que casas. Creo que ya está bien, que sobran casas, ya hemos machacado bastante el paisaje rural y el paisaje urbano también.
Me pregunto, por ejemplo... El Consejo Comarcal del Bierzo tendría que tener un protagonismo importante en eso. Yo entiendo poco de esas cosas, pero es una institución cuya máxima responsabilidad sería la de desbrozar, orientar las salidas posibles a una situación de crisis como esta. Esto al margen de la necesaria limpieza de tanta basura, de tanta corrupción y de tanta mentira como nos rodea. Creo que ahí la sociedad civil, la ciudadanía tiene que estar atenta y ser intransigente.

¿Queda fuerza en la gente del Bierzo para eso, para seguir luchando?
Creo que sí ¿Cómo no va a quedar fuerza? Si no, si hay que comer un plato más de caldo lo comemos. Pero no debemos abandonar esa esperanza.
Como berciano residente fuera de la comarca, ¿le ha tocado explicar alguna vez que Ponferrada es algo que va más allá de los titulares que a veces han trascendido a los medios de comunicación nacionales?
Hay un morbo general que alimenta tanto las televisiones... Yo hace muchos años que no veo la tele, porque cada vez que sin querer la miro parece que todo se ha convertido en una mercadería de airear una serie de bajas pasiones y trapos sucios y pendencias más propias de un patio de vecinos que de una nación como España. Cuando uno ve ahí a su tierra da pena, porque aquí hay gente muy honrada, muy valiosa, que es la mayoría, que de forma callada está trabajando y ganándose el pan de una forma honrada. Y eso no es noticia, desgraciadamente.

En tiempos difíciles, siempre queda el refugio del arte.
El arte no tiene que ser nunca evasión, sino, de alguna manera, dar ejemplo de compromiso. En primer lugar con el propio trabajo de cada uno, tratando de hacer las cosas, de no rendirse jamás aunque no siempre el viento sople a favor. Y, desde luego, una opción siempre clara por estar al lado de la gente que más lo necesita. Poniendo el dedo en la llaga y poniendo un beso en la fiebre con cada canción.
En este sentido, ¿todavía tienen cosas que decirnos poetas como Rosalía de Castro o Federico García Lorca, a los que canta sobre el escenario?
A mí son los poetas que me interesan. Rosalía de Castro es el alma de Galicia, que va más allá de Galicia y más allá de su tiempo. El poeta, cuando toca las cuerdas del corazón y alumbradas con un pensamiento crítico, se instala en un perenne presente y toda su denuncia, por ejemplo, de la pobreza que obligaba en su tiempo a los gallegos a irse a la Habana, en los años 70 también tenía plena actualidad. Cuantos emigrantes cogieron aquél tren para irse a trabajar a Francia o por ahí, mundo adelante. Y ahora mismo. ¿No estamos viendo cómo los jóvenes se están yendo a trabajar a Chile, a Londres...? Me interesan de siempre esos poetas que dan voz a los que no tienen voz o les ayudan a tenerla. Lorca también es un poeta solidario con Rosalía, a la que él llamaba "mi hermana en tristeza". En su salutación elegiaca a Rosalía de Castro le dice: "Quiero que me cuentes tu vieja tonada a la orilla tibia del hogar sentada, por toda la gente sin pan que sufrió".
*
Autor del articulo -En el Bierzo aún hay fuerza, no debemos perder la esperanza"
Amancio Prada repasa desde la estación del ferrocarril de Ponferrada sus recuerdos, sus poetas más queridos y sus reflexiones sobre su tierra


Javier Santiago       16/03/2014
*
Wikipedia -
  1. Amancio Prada

    www.amancioprada.com/
    web oficial de Amancio Prada.
  2. 2012 - Amancio Prada

    www.amancioprada.com/index.php?option=com...view...
    Encuentro con Amancio Prada: En torno a Rosalía. ( entrada libre hasta completar aforo). sábado 11 de enero - 21:00 horas. Concierto - Pazo da Cultura.
  3. Amancio Prada - Wikipedia, la enciclopedia libre

    es.wikipedia.org/wiki/Amancio_Prada
    Amancio Prada (Dehesas, Ponferrada, León, 3 de febrero de 1949) es un compositor y cantautor español. Índice. 1 Biografía; 2 Obra; 3 Discografía; 4 Premios y ...

    Más imágenes de Amancio Prada
*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...